Saturday, January 24, 2015

THIRUMALAIVASAN NAGAR REPUBLIC DAY CELEBRATIONS 2015



Reg. No. 105/2005
 Thirumalaivasan Nagar Residential Welfare Association
திருமலைவாசன் நகர் குடியிருப்போர் நலச்சங்கம்

66வது குடியரசு தின விழா - அழைப்பிதழ்
66th REPUBLIC DAY CELEBRATIONS - INVITATION

அன்புடையீர் வணக்கம்,

      வரும் 26.01.2015 திங்களன்று நமது நகரில் 66வது குடியரசு 
தின கொடியேற்று விழா, விளையாட்டுப் போட்டிகள் மற்றும் கலைநிகழ்ச்சிகள் பூங்கா  அருகே   மிகச்சிறப்பாக நடைபெற 
உள்ளதால் உறுப்பினர்கள் அனைவரும் தங்கள் குடும்பத்தினருடன்
தவறாமல் கலந்து கொண்டு விழாவினை சிறப்பித்து தருமாறு 
கேட்டுக் கொள்கிறோம்.  டாக்டர் எம்.மாணிக்கசாமி, முதல்வர், கேந்திரிய வித்யாலயம், HVF அவர்கள் கலைநிகழ்ச்சிகளில் சிறப்பு விருந்தினராக கலந்து கொள்ள இசைந்துள்ளார் என்பதை மகிழ்ச்சியுடன் தெரிவித்துக்கொள்கிறோம்.
Dear members of TNRWA,
66th Republic Day flag hoisting, Games & cultural programmes will be conducted in our Nagar on Monday, the 26th Jan 2015 [Near Park] in a festive trend.  All the members are requested to attend the celebrations with family and make the occasion a grand success.
Dr. M. Manickasamy, Principal, KV HVF has kindly accepted to grace the cultural programme session as Chief Guest.

நிகழ்ச்சி நிரல் / PROGRAMME

காலை 7.15 மணிக்கு - கொடியேற்று விழா

காலை மணி முதல்  - விளையாட்டு நிகழ்ச்சிகள்

மாலை 5 மணிக்கு 
கலைநிகழ்சிகள் மற்றும் பரிசளிப்பு விழா

AT 7:15 A.M. – FLAG HOISTING

FROM 8 A.M. ONWARDS – GAMES
FROM 5 P.M. ONWARDS – CULTURAL PROGRAMMES
FOLLOWED BY PRIZE DISTRIBUTION
குடியரசு தின விழா 2015 நிகழ்ச்சி நிரல்
 REPUBLIC DAY 2015 CELEBRATIONS …. PROGRAMME

போட்டி/GAME
பங்குபெறுவோர் / PARTICIPANTS
காலை 8 மணிக்கு
AT 8 A.M.
கோலப் போட்டி
KOLAM COMPETITION
மகளிர் / LADIES (NOTE:  KOLAM TO BE READY FOR EXHIBITION/ INSPECTION BY 8 A.M)
(குறிப்பு:சிறந்த கோலங்களை தேர்வு செய்யும் குழு சரியாக
காலை மணிக்கு உங்கள் வீட்டிற்கு வருகை தர உள்ளனர். ஆகவேஅதற்குமுன்னரே கோலங்கள் உங்கள் 
வீட்டு வாசலை
அலங்கரித்திருக்குமாறு கேட்டுக் கொள்கிறோம்)
காலை 9 மணிக்கு
AT 9 A.M.
கிரிக்கெட் போட்டி / CRICKET JUNIORS
பள்ளி மாணவர்கள் / STUDENTS  Std. IV to VIII
காலை 10 மணிக்கு
AT 10 A.M.
கிரிக்கெட் போட்டி / CRICKET SENIORS
மாணவர்கள்
STUDENTS - Std. IX to Degree/Diploma
காலை 11.30 மணிக்கு
AT 11.30 AM
ஓவியப் போட்டி / DRAWING COMPETITION
பள்ளி மாணவர்கள் 
STUDENTS Std. LKG to III, IV to VII, VIII to XII
மதியம் 12 மணி முதல் …   From 12 Noon onwards
ஸ்லோ சைக்கிள்
SLOW CYCLING - BOYS
பள்ளி மாணவர்கள் / STUDENTS Std. III to VI, VII to X
ஸ்லோ சைக்கிள்/
SLOW CYCLING - GIRLS
பள்ளி மாணவிகள் / STUDENTS Std. III to VIII
பென்சில் சேர்த்தல் PENCIL COLLECTION
பள்ளி மாணவர்கள் / STUDENTS Std. LKG & UKG
பந்து சேர்த்தல்
BALL COLLECTION
பள்ளி மாணவர்கள் / STUDENTS Std. I to III
ஓட்டப் பந்தயம்
RUNNING RACE BOYS
பள்ளி மாணவர்கள் / STUDENTS Std. III to VI, VII to X
ஓட்டப் பந்தயம்
RUNNING RACE GIRLS
பள்ளி மாணவிகள் / STUDENTS Std. I to V
ஊசி நூல் கோர்த்தல் THREAD THE NEEDLE
பள்ளி  மாணவிகள் / GIRL STUDENTS
ஊசி நூல் கோர்த்தல் THREAD THE NEEDLE
மகளிர் / LADIES
லெமன் & ஸ்பூன்
LEMON & SPOON
மாணவிகள் / GIRL STUDENTS
லெமன் & ஸ்பூன்
LEMON & SPOON
மகளிர் / LADIES
ப்ரிக் வாக்/ BRICK WALK
தம்பதிகள்/ COUPLES
மியூசிக்கல் சேர்
MUSICAL CHAIR
ஆண்கள் (பெரியவர்மட்டும் / GENTS
லக்கி கார்னர் 
LUCKY CORNER
ஆண்கள்  / GENTS
லக்கி கார்னர் 
LUCKY CORNER
மகளிர் / LADIES
லக்கி கார்னர் 
LUCKY CORNER
முதியோர்கள் மட்டும் / SENIOR CITIZENS
மாலை 5 மணிக்கு கலை நிகழ்ச்சிகள் …. CULTURAL PROGRAMMEs FROM 5 P.M. ONWARDS
தனித்திறன்
INDIVIDUAL TALENT
பல குரலில் பேச்சு(மிமிக்கிரை)பாடல், நாட்டியம், 
மாறுவேடம், நாடகம் மூலம் தங்கள் திறமைகளை 
வெளிப்படுத்த விரும்புவோர் தங்கள் பெயரை 
முன்பதிவு செய்யவும்.
PLEASE REGISTER YOUR NAME FOR EXHIBITING INDIVIUDAL TALENTS SUCH AS MIMICRY, FANCY DRESS COMPETITION, SINGING, DANCE, MONO ACTING, DRAMA.
பதிவு செய்ய/To Register:
M.D.SURESH – 9884597121 / S. SURESH – 9444484941
T.S.SRIDHARAN - 9445011757
பாட்டுக்கு பாட்டு
ANTHAKSHARI
விருப்பமுள்ள அனைவரும்

பரிசளிப்பு விழா / PRIZE DISTRIBUTION


குறிப்பு / NOTE:  கலை நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொள்பவர்களுக்கு ஏதுவாக நமது நகரில் முதன்முறையாக மேடை அமைக்கப்படுகின்றது என்பதை மகிழ்ச்சியுடன் தெரிவித்துக்கொள்கிறோம்.
 WE ARE DELIGHTED TO INFORM OUR MEMBERS THAT A STAGE WILL BE MADE AVAILABLE TO ENABLE THE PARTICIPANTS EXHIBITING THEIR TALENTS IN THE CULTURAL PROGRAMME SESSION. 
இந்தியக் குடியரசு தினம் கொண்டாடப்படுவதற்கான காரணம்
REASON BEHIND CELEBRATION OF REPUBLIC DAY
1929 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் மாதம் லாகூரில் கூடிய அகில இந்திய காங்கிரஸ் மாநாட்டில், அனைத்துத் தலைவர்களாலும் பூரண சுயராஜ்யம் (முழுமையான சுதந்திரம் என்பது பொருள்) என்பதே நமது நாட்டின் உடனடியான லட்சியம், என்ற தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது. அதன் பிறகு, காந்தியால் இந்தியத் தன்னாட்சிக்கான சாற்றல் உருவாக்கப்பட்டது. அதன் அடிப்படையில் 1930 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 26 ஆம் நாள் முதற்கட்டமாக சுதந்திர நாளாகக் கொண்டாடப்பட வேண்டும் எனக் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டது.
இந்தியக் குடியரசு தினம்:  1946 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் மாதம் 9 ஆம் நாள் காங்கிரஸ் கட்சியால் இந்திய அரசியல் நிர்ணய சபை கூட்டப்பட்டு, அதன் தற்காலிகத் தலைவராக சச்சிதானந்த சின்கா என்பவரை நியமித்தது. ஆகஸ்ட் 15 1947 இந்திய விடுதலைக்குப் பிறகு,  இந்திய அரசியல் நிர்ணய சபைத் தலைவராக டாக்டர் ராஜேந்திரப் பிரசாத் நியமிக்கப்பட்டார். அவரே விடுதலை இந்தியாவின் முதல் குடியரசுத் தலைவராகவும் பொறுப்பேற்றார். அதன் பிறகு, இந்திய அரசியலமைப்பு வரைவுக்குழு அமைக்கப்பட்டு, டாக்டர் பி. ஆர். அம்பேத்கர் தலைமையில் இந்திய அரசியல் அமைப்பு சாசன் எழுதப்பட்டது. முகவுரை, விதிகள், அட்டவணைகள், பிற்சேர்க்கை, திருத்த மசோதாக்கள் போன்ற சிறப்பு அம்சங்களைக் கொண்டு நீண்ட ஆவணமாக எழுதப்பட்ட இந்த சாசனம், இந்திய அரசியல் நிர்ணய சபையால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு, மக்களாட்சியைக் குறிக்கோளாகக் கொண்டு நிறைவேற்றப்பட்டதால், 1930 ஜனவரி 26 ஆம் நாளை நினைவுகூரும் வகையில் 1950 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ஒவ்வொரு வருடமும் ஜனவரி 26 ஆம் நாளை இந்திய தேசிய குடியரசு தினமாக நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டது.
குடியரசு என்பதன் பொருள்:  குடியரசு என்பதன் பொருள் மக்களாட்சி ஆகும். அதாவது, தேர்தல் மூலம் மக்கள் விரும்பிய ஆட்சியாளர்களைத் தேர்தேடுத்துகொள்ளும் முறைக்கு குடியாட்சி எனப்படுகிறது. மக்களுக்காக, மக்களுடைய மக்கள் அரசு என மிகச்சரியாக குடியரசு என்ற வார்த்தைக்கு இலக்கணம் வகுத்துத் தந்தவர், அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன். அத்தகைய மக்களுக்கான அரசை இந்தியாவில் ஏற்படுத்தினால்தான், இந்தியா முழு சுதந்திரம் பெற்ற நாடாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் எனக் கருதி உருவாக்கப்பட்டது தான் இந்திய அரசியல் அமைப்புச் சட்டம்.



No comments:

Post a Comment